In this example, levantar which normally means raise or lift, when reflexive it means to stand up. Me levanto - I stand up. Se levanta - he or she stands up; se levantan - they stand up. Verbs that change meaning are highlighted.
| 
Reflexive verb | 
English | 
Non reflexive | ||
| 
1 | 
irse | 
to leave | 
ir | 
to go | 
| 
2 | 
acordarse | 
to remember | 
acordar | 
to decide, resolve agree | 
| 
3 | 
sentirse | 
to feel | 
sentir | 
to feel or regret | 
| 
4 | 
darse | 
to give (oneself) | 
dar | 
to give  | 
| 
5 | 
encontrarse | 
to find (oneself) | 
encontrar | 
to find | 
| 
6 | 
quedarse | 
to stay behind, remain, stay in hotel | 
quedar | 
to be left | 
| 
7 | 
ponerse | 
to put on | 
poner | 
to put | 
| 
8 | 
imaginarse | 
to imagine | 
imaginar | 
to imagine | 
| 
9 | 
referirse | 
to mean | 
refer | 
to refer | 
| 
10 | 
hacerse | 
to become, make yourself | 
hacer | 
to make or do | 
| 
11 | 
preocuparse | 
to worry | 
preocupar | 
to worry | 
| 
12 | 
fijarse | 
to take notice | 
fijar | 
to fix, fasten, secure | 
| 
13 | 
atreverse | 
to dare to | 
atrever | 
to dare | 
| 
14 | 
casarse | 
to get married | 
casar | 
to marry, join in marriage | 
| 
15 | 
verse | 
to see oneself | 
ver | 
to see | 
| 
16 | 
sentarse | 
to sit down | 
sentar | 
to sit | 
| 
17 | 
preguntarse | 
to wonder | 
preguntar | 
to ask | 
| 
18 | 
levantarse | 
to get up; stand up | 
levantar | 
to raise or lift | 
| 
19 | 
enterarse | 
to find out | 
enterar | 
to inform | 
| 
20 | 
dedicarse | 
to dedicate to | 
dedicar | 
to dedicate | 
| 
21 | 
decirse | 
to say (to oneself) | 
decir | 
to say or tell | 
| 
22 | 
llamarse | 
to call (oneself) | 
llamar | 
to call | 
| 
23 | 
meterse | 
to get into | 
meter | 
to put in, insert | 
| 
24 | 
reunirse | 
to get together | 
reunir | 
to gather, collect | 
| 
25 | 
creerse | 
to believe self | 
creer | 
To believe | 
 
No comments:
Post a Comment